Labrador Language Services
8 Rue Lantiez, 75017 Paris
Contact
translation@labrador-translations.com
Tél: +33 (0)1 53 06 30 80

Plainly

Plainly est notre solution d'aide à la rédaction pour réviser et améliorer la clarté de vos textes professionnels. Elle vous permet d’évaluer en quelques clics la clarté de vos textes, d’identifier vos axes d’amélioration et d’obtenir une nouvelle version de votre texte, en Langage clair.

Plainly en quelques mots :

—  Éclairer : donner de la clarté à vos textes et favoriser la compréhension.
—  Analyser : auditer vos textes pour savoir s’ils seront compris.
—  Simplifier : rédiger de façon simple et logique.
—  Valoriser : augmenter l’impact de vos textes auprès de vos lecteurs.

Plainly vs Plainly Pro, c'est quoi la différence ?

Plainly c’est l’outil de diagnostic clarté développé par Labrador. Gratuit, il analyse tous vos textes et donne une note de clarté sur 100.

Accessible sur la même plateforme, avec un abonnement payant, Plainly Pro est dédié aux professionnels et va plus loin en vous proposant une aide à la rédaction pour clarifier vos textes. Il vous guide tout au long de votre document pour mettre en exergue ce qui peut être amélioré et vous suggère des modifications pour améliorer la clarté de votre texte.

Pour 6 mois ou 1 an et autant d’utilisateurs que vous souhaitez, l’abonnement à Plainly donne accès en illimité à l’outil de diagnostic clarté et à l’aide à la rédaction claire.

Caractéristiques :

Simplicité : votre diagnostic en 3 clics 

Rapidité : vos résultats en quelques minutes

Confidentialité et sécurité de vos données 

Accessibilité : vos informations disponibles n’importe où, n’importe quand (sous réserve d’une connexion Internet)

Autonomie : vous avez les clés en main pour améliorer la clarté de vos textes

Objectivité : un diagnostic de clarté réalisé en utilisant des critères scientifiques

Ergonomie : plateforme intuitive, dans un environnement bureautique familier

C’est un outil pratique, intuitif, pédagogique et auto-apprenant.

Plainly en deux mots

Notre solution de Langage clair Plainly Pro

Les fonctionnalités

Mesure

Plainly Pro mesure la clarté de vos textes en 3 clics, selon 15 critères linguistiques (statistiques détaillées)

Identifie

Plainly Pro identifie dans le texte les passages améliorables

Conseille

Plainly Pro vous conseille sur les meilleures pratiques

Suggère

Plainly Pro suggère des modifications

Quelques cas d’usage de Plainly Pro

Exemple 1.

Document d’enregistrement universel

Utilisez Plainly Pro sur les parties les plus lues et les plus sensibles de votre document d’enregistrement universel pour :

  • rendre leur compréhension optimale ;
  • créer une relation de confiance avec vos lecteurs ;
  • éviter une compréhension incorrecte / erronée de vos messages.
Exemple 2.

Rapport RSE / Rapport intégré

Appliquez les principes du Langage clair sur vos rapports RSE et intégrés pour :

  • valoriser votre engagement en matière de développement responsable ;
  • mettre en avant le travail de vos collaborateurs ;
  • rassurer les lecteurs sur votre stratégie d’entreprise.
Exemple 3.

Charte éthique / Chartes expertes

Révisez en Langage clair pour :

  • informer vos collaborateurs sur comment réagir dans une situation de doute ;
  • faire adhérer le lecteur aux principes éthiques qui régissent la vie de votre entreprise ;
  • fédérer autour de votre culture de la conformité.

Nos références

Laissez-nous un petit mot #enlangageclair

Besoin d’y voir plus clair ?

Nos experts sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions et vous accompagnent pour faire vos premiers pas avec Plainly.